Remote and video interpreting

Remote interpreting is now common. Use a wired internet connection, a USB headset with a noise-cancelling microphone, and a quiet, private room.

Fees

Members report charging the same hourly rate for remote work but with a shorter minimum, often 1 hour instead of half a day.

Good to know

• Tell the person running the session at the start if a break will be needed.
• Always carry your SFTI membership card and photo ID to in-person assignments.
• Bring water, a notepad and pens; long sessions are tiring.

Downloads

• Interpreter booking form (Word, 55 KB)
• Remote interpreting checklist (PDF, 110 KB)

Page last reviewed 29 July 2026